MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De Consultation N° PP23/182

 « LOCATION MINIBUS POUR ASSURER LE TRANSPORT DU PERSONNEL DU RIG01»

La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation pour Location minibus pour assurer le transport du personnel du Rig01

Les fournisseurs intéressés par la participation peuvent retirer gratuitement le texte de la consultation de la Direction Approvisionnement et marketing de la CTF, 2ème étage du siège, sis au 19 rue de l’artisanat, Charguia II, 2035 l’aéroport – Ariana Tunis. (Horaire normal : Du lundi au vendredi, de 8 heures du matin jusqu’à 12 heures et de 13 heures jusqu’à 17 heures)

La date limite de réception des offres sera le 23/03/2023 à 14H.

Les offres sont présentées comme suit selon la procédure (1 ou 2) :

1-Par plis fermés :

 L’offre technique et l’offre financière doivent être placées dans une enveloppe qui sera fermée, scellée, et ne doit comporter que les indications ci-après :

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE

19 RUE DE L’ARTISANAT CHARGUIA II-2035 L’AEROPORT ARIANA

 ATT : MONSIEUR LE PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL

 « NE PAS OUVRIR »

 CONSULTATION N° PP23 /182

 «LOCATION MINIBUS POUR ASSURER LE TRANSPORT DU PERSONNEL DU RIG01»

Cette enveloppe, doit être envoyée à l’adresse ci-dessus, recommandée, par Rapide poste, ou déposée directement au Bureau d’ordre central de la CTF contre récépissé.

2-Par mail :

A l’adresse suivante : closed.bids@ctf.com.tn

Votre mail doit :

*Porter : la référence de la consultation (PP23/182)

* Contenir : le texte de la consultation dument signé et portant obligatoirement le cachet du soumissionnaire ; l’offre technique ; l’offre financière détaillé

La commission d’ouverture des plis élimine automatiquement toute offre parvenue après la date limite de réception des offres (le cachet du bureau d’ordre de la CTF faisant foi pour les plis et la date & l’heure pour les mails).

 La durée de validité des offres est de Quatre vingt dix (90) jours à compter de la date limite de réception des offres.

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

  HEBERGEMENT & RESTAURATION PERSONNEL RIG 01

La Compagnie Tunisienne de Forage se propose de lancer une consultation suivant la procédure ci-dessous et ce pour l’hébergement et la restauration de notre personnel dans un hôtel (minimum 3 étoiles) à Sfax dans un rayon de 35 km du site du puits TPS Guebiba, comme suit pour :

Une équipe de 40 personnes environ durant les activités du Rig 01 pour une période estimative de 2 mois, et ceci conformément aux conditions d’hébergement ci-joint en ANNEXE 01.

 La date de commencement de la prestation est prévue pour 20 Mars 2023 (Date exacte vous sera communiquée ultérieurement)

A cet effet veuillez nous préciser ce qui suit :

– Les tarifs suivants par personne et par jour en HTVA :

• Pension complète en chambre double
• ½ pension en chambre double
• Logement petit déjeuner en chambre double
• Pension complète en chambre single
• ½ pension en chambre single
• Logement petit déjeuner en chambre single
• Petit déjeuner
• Petit déjeuner emporté
• Repas (déjeuner ou dîner)
• Repas emporté
• Eau minérale (1.5L)
• Sandwich
• Boisson gazeuse
• Blanchissage des tenues de travail

-Remarque : le transport du petit déjeuner, des repas chauds (déjeuner /diner) sera assuré par les moyens de la CTF.

PROCEDURE DE SOUMISSION :

 Les offres doivent parvenir à la CTF :

-A l’adresse e-mail suivante closed.bids@ctf.com.tn

 Votre mail doit :

*Porter :

La référence de la consultation (PP 23-183)

*Contenir :

– Le texte de la consultation & l’Annexe 01, 02, 03 dûment signée et portant obligatoirement le cachet du soumissionnaire.

– offre financière détaillé en HTVA 

 Les offres doivent parvenir dans les meilleurs délais mais pas plus tard que le       23/03/2023 à 14H. (Horaire Ramadhan de 8H à 14H)                                     

Toute offre parvenue après les délais sera rejetée (la date et l’heure du mail reçu faisant foi).

Méthodologie d’évaluation :

Les offres financières après la correction des erreurs éventuelles de calcul, seront classées du moins disant au plus disant et sera retenue l’offre moins disante selon le tarif proposé pour l’arrangement « Pension complète, chambre double».

 Conditions particulières :

 Hébergement du personnel CTF par type de chambre :

*Chambre single    (PC, 1/2P ou en LPD) : Chef chantier, Chef Mécanique, Chef Électrique.

*Chambre Double (PC, 1/2P ou en LPD) : Le reste du personnel

Restauration :

*Par repas / personne : une bouteille d’eau (1,5 L) ou une boisson gazeuse selon le choix du bénéficiaire

*pour les menus à servir se référé aux annexes 2 et 3 ci joint.  

 Remarque :

*Le blanchissage des tenues de travail : 3 fois par semaines pour chaque combinaison de travail.

*Les extras (téléphone et/ou consommation supplémentaire) sont à la charge du bénéficiaire.

* Le mode de paiement est sur présentation de votre facture accompagnée des attachements de réception CTF signés par les deux parties au Bureau d’ordre de la CTF.

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De Consultation N° PP23/148

 « Transport divers matériels pétroliers»

 La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation Transport  divers

matériels pétroliers 

 La date limite de réception des offres sera le 21 Mars 2023 à 10h     

 Les offres sont présentées comme suit A l’adresse suivante : closed.bids@ctf.com.tn

 La commission d’ouverture des plis élimine automatiquement toute offre parvenue après la date limite de réception des offres (la date & l’heure des  mails).

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De Consultation N° PP/2023/157

 INVITATION TO BID N° PP 2023/157

SUPPLY OF  05 LOTS OF SPARE PARTS

La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation pour :

INVITATION TO BID N° PP 2023/157

SUPPLY OF  05 LOTS OF SPARE PARTS

selon les critères techniques de la consultation. 

Les intéressés par la participation à cette consultation peuvent la télécharger ici du site web de la CTF.

Votre offre, selon la procédure de soumission mentionnée dans la consultation (1 ou 2), doit parvenir avant le 21 mars 2023.

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De la consultation  N° PP/2023-163

Matériaux de construction

La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation relative à L’acquisition des matériaux de construction, nous informons tous les fournisseurs que la date limite de réception des offres de la consultation PP23-163  est fixée pour le 16-03-2023.

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De la consultation  N° PP/2023-150

Acquisition climatiseurs

La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation relative à L’acquisition des climatiseurs, nous informons tous les fournisseurs que la date limite de réception des offres de la consultation PP23-150  est fixée pour le 16-03-2023.

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

CLARIFICATIONS related TO inquiry N° PP 2023/052

SUPPLY OF : 04 LOTS OF VARIOUS  SPARE PARTS

The Following are clarifications about Item06 lot04 ref H6EP:

TONG TORQUE ASSY SERIE H6EP

GAUGE SERIES GA114

MAXIMUM LINE PULL: 13600 KG

CYLINDER NUMBER :212360-1000

HOSE N°: J234-25

PANEL MOUNTED

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE L’ENERGIE ET DES MINES

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE CTF

Avis De Consultation N° PP/2023/052

 INVITATION TO BID N° PP 2023/052

SUPPLY OF  04 LOTS OF SPARE PARTS

La Compagnie Tunisienne de Forage (CTF) se propose de lancer une consultation pour :

INVITATION TO BID N° PP 2023/052

SUPPLY OF  04 LOTS OF SPARE PARTS

selon les critères techniques de la consultation.

Les intéressés par la participation à cette consultation peuvent la télécharger ici du site web de la CTF.

Votre offre, selon la procédure de soumission mentionnée dans la consultation (1 ou 2), doit parvenir avant le 07 mars 2023.

وزارة الصناعة و المناجم و الطاقة

الشركة التونسية للتنقيب

تعتزم الشركة التونسية للتنقيب القيام بطلب عروض لاكتتاب عقود تأمين إطارية (التامين الاجتماعي وممتلكات الشركة) لمدة سنة قابلة للتجديد مرتين ابتداء من يوم 01/04/2023 لتأمين ما يلي:

• البطاقة رقم 01 : التأمين ضد الحرائق.
• البطاقة رقم 02 : التأمين ضد السرقة.
• البطاقة رقم 03 : التامين ضد الأضرار الناجمة عن المياه.
• البطاقة رقم 04 : تأمين المسؤولية المدنية.
• البطاقة رقم 05 : تأمين عربات الشركة (أسطول العربات).
• البطاقة رقم 06 :  تأمين البضائع المستوردة جوا وبحرا وبرا.
• البطاقة رقم 07 : تامين البضائع المنقولة برا.
• البطاقة عدد 08: التأمين الجماعي ضد الحوادث الجسدية لأعوان وإطارات الشركة.
• البطاقة عدد 09: التأمين ضد الحوادث الجسدية للرئيس المدير العام.
• البطاقة عدد 10 : تامين آلات ومعدات الحفر التابعة للشركة.
• البطاقة عدد 11 : التأمين على المرض والعجز والوفاة

فعلى شركات التأمين المرخص لها من قبل وزارة المالية (غير النيابات العامة و الوسطاء (الراغبة في المشاركة سحب كراس الشروط من الإدارة التجارية الطابق الثاني بالمقر الاجتماعي للشركة الكائن ب:ـ19 نهج الصناعات التقليدية الشرقية 2 – أريانة 2035- تونس،وذلك خلال أوقات العمل العادية من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة الثامنة صباحا إلى الساعة منتصف النهار و من الساعة الواحدة إلى الساعة الخامسة مساءا.

تسحب كراسات الشروط مقابل  مبلغ مالي  قيمته  مائة (100) دينارا  عن طريق تحويل بنكي لفائدة الشركة التونسية للتنقيب (03101041011500438365C) البنك الوطني الفلاحي 61 ،شارع الحرية لافيات تونس.

تمّ تحديد آخر أجل لقبول العروض يوم الأربعاء 08 مارس 2023 على الساعة الخامسة مساء  (17h)

يجب تضمين العرض الفني و العرض المالي في ظرفين منفصلين و مختومين يدرجان في ظرف ثالث خارجي يتضمن إلى جانب العرضين الفني و المالي والوثائق الإدارية وثيقة الضمان الوقتي، و يجب أن يحتوي الظرف الخارجي على عبارة:

« لا يفتـــــــــــح « 

طلب عروض عدد: 01/2023

لاكتتاب عقود تأمين إطارية (التامين الاجتماعي وممتلكات الشركة التونسية للتنقيب)

لمدة سنة قابلة للتجديد مرتين ابتداء من غرة افريل 2023

إلى السيد: الرئيس المدير العام للشركة التونسية للتنقيب

19، نهج الصناعات التقليدية الشرقية 02 أريانة المطار 2035- تونس

كما يجب أن توجّـه الظروف المحتوية على العروض عن طريق البريد مضمون الوصول أو عن طريق البريد السريع أو تسلم مباشرة إلى مكتب الضبط المركزي بالمقر الاجتماعي للشركة التونسية للتنقيب بالعنوان الآنف ذكره مقابل وصل إيــداع.

يجب إعداد العروض طبقا لمقتضيات الفصل 11 من كراسات الشروط وتكون كالآتي:

      الوثائق الإدارية:

• وثيقة الضمان الوقتي بقيمة سبعة وعشرين ألف وخمسمائة (27 500) دينارا تونسيا وتكون مدة صلوحية الضمان الوقتي 90 يوما بداية من اليوم الموالي للتاريخ الأقصى لتقديم العروض( ملحق عدد 03)
• كراس الشروط الإدارية تحمل ختم وتأشيرة العارض على جميع صفحاتها وختمه وإمضائه بالصفحة الأخيرة مسبوقة بعبارة « اطلعت عليه ووافقت ».
• تصريح على الشرف بعدم التأثير في إجراءات إبرام الصفقة (حسب الملحق عدد 10)
• تصريح على الشرف في عدم الانتماء للشركة التونسية للتنقيب (حسب الملحق عدد11)
• شهادة في الوضعية الجبائية .
• نظير من السجل الوطني للمؤسسات
• شهادة انخراط في نظام للضمان الاجتماعي.
• ترخيص متعلق بالقيام بعمليات التامين.
• شهادة تبيّن أنّ الشخص الّذي أمضى العرض هو الممثّل القانوني للمشارك أو تفويض من طرفه لإمضاء الصفقة، في حالة تفويض لا بدّ أن يتمّ طبقا للتشريع الساري المفعول.
• بطاقة إرشادات عامة حول المشارك طبقا للملحق عدد 02

العرض الفني :

• كراس الشروط الفنية تحمل ختم وتأشيرة العارض على جميع صفحاتها وختمه وإمضائه بالصفحة الأخيرة مسبوقة بعبارة « اطلعت عليه ووافقت ».
• القوائم المالية مدققة من طرف مراقب الحسابات لسنوات: 2019/2020/2021
• تعهد بالاستجابة لشروط إعادة التامين ( حسب الملحق عدد05)
• تعهد كتابي بإسناد تسبقات على التعويض (ملحق عدد 04)
• الشروط العامة لعقود التامين المتحصلة على تأشيرة وزارة المالية أو المقبولة للإيداع من قبل الهيئة العامة للتامين طبقا لمقتضيات الفصل 46 من مجلة التامين.
• شهادة استجابة لمقاييس الحذر(حسب الملحق عدد 08)
• يجب أن يكون لدى العارض Mécanisme de tiers payant فيما يتعلق بالتامين الصحي ، ويجب تقديم ما يثبت ذلك (عقود و / أو اتفاقيات سارية المفعول)
• قبول طريقة خلاص أقساط التامين طبقا للملحق عدد 14
• La prise en connaissance de l’évaluation des risques selon modèle en annexe 09

العرض المالي:

• وثيقة التعهد ( حسب الملحق عدد 01)
• جدول الأسعار (حسب الملحق عدد ( 06) والملحق عدد 07

تقصي لجنة الفتح آليـّا العروض في الحالات التـالية:

• العروض الواردة أو المسلّمة بعد آخر أجل (اليوم والساعة) لتسليم العروض،
• العروض التي لم تتضمن وثيقة الضمان الوقتي
• العروض الغير مغلقة

و تكون جلسة فتح الظروف علنيـّة يــوم الخميس 09 مارس 2023 على السـاعة التاسعة صباحا(09h) بقاعة الاجتماعات بالطّابق الرابع، بالمقر الاجتماعي للشركة الكائن بـ 19 نهج الصناعات التقليدية  – الشرقية 2 – أريانة المطار2035.

يبقى العارضون ملتزمون بعروضهم لمدة 90 يوما ابتداء  من اليوم الموالي للأجل الأقصى لتقديم العروض.